m.quanpro.cn
首頁 > >
科普小文|我在濕地學中文（鳥類篇）
媒體：原創 作者：華僑城濕地
專業號：華僑城濕地
2022-07-15 10:55:22
大杓[Biāo]鷸、?。浚?、黃胸鹀[wú]、黑頭？、黃葦鳽[jiān]，還有鶚[è]、游隼[sǔn]、紅隼……
初識觀鳥便被這“報鳥名”嚇退三里，
這鳥的名字里，為何有這么多不認識的字？
鳥學家造字？
漫漫識鳥路上的攔路虎——生僻字由來
原來這些鳥字旁、有時連輸入法都拼不出來的生僻字并非鳥類學家生造。由于古人對鳥類認識不深，一般遵循造字的邏輯——根據鳥的體形樣態、顏色花紋、動作習性，乃至鳴叫聲，對它們進行了粗略的分類，并造出不同的字分別命名。這就造成了鳥字旁漢字出現的越來越多。
圖片來自網絡
比如“路”一般指往來通行的地方，《毛傳》中提到“路，大也。”也包含有“大”的含義，“鷺”是路加上鳥，即指一種大型水鳥。
小白鷺
再后來可能這些字太過生僻難記，民間多以俗名替代，慢慢的這些生僻字就被封印在字典古書文中；
在這些古代的鳥名中，有的沿用至今，如大家熟知的鴛鴦。鳶是老鷹，隼是一種小型猛禽，這也是自古以來就有的共識。兼顧鳥類特征的同時，所選用的古字還得是在日常生活已經不常用的，否則便容易和大家既有的認知混淆了，想想如果用“雕”去命名雀形目的小鳥，可不就亂了套。因此這批“考古”而來的鳥名中，自然保留了大量普通人可能見都沒見過的生僻字。
黑鳶[yuān]
雕鸮[diāo xiāo]
紅隼[sǔn]
編輯：豌豆
圖片：華僑城濕地、江離
副主編：張俊鑫
主編：孟祥偉
閱讀
875
| 版權聲明： 1.依據《服務條款》，本網頁發布的原創作品，版權歸發布者（即注冊用戶）所有；本網頁發布的轉載作品，由發布者按照互聯網精神進行分享，遵守相關法律法規，無商業獲利行為，無版權糾紛。 2.本網頁是第三方信息存儲空間，阿酷公司是網絡服務提供者，服務對象為注冊用戶。該項服務免費，阿酷公司不向注冊用戶收取任何費用。 名稱：阿酷（北京）科技發展有限公司 聯系人：李女士，QQ468780427 網絡地址：www.arkoo.com 3.本網頁參與各方的所有行為，完全遵守《信息網絡傳播權保護條例》。如有侵權行為，請權利人通知阿酷公司，阿酷公司將根據本條例第二十二條規定刪除侵權作品。 |